Ennen omistin vain muutamia, toisten jämähajuvesiä. Nyt viimein minulla on kaksi omaa. Ensimmäisen, eli Escadan Cherry in the air, sain poikaystävältäni. Rakastan kaikkea kirsikkaista, jos ette vielä tienneet.
Toisen, Diesel Loverdose Tattoo EdP, ostin itse alennusmyynneistä. Tuoksu on rohkea ja voimakas. Pullo oli täyttä rakkautta ensisilmäyksellä. Se muistuttaa minua hieman Olipa kerran -sarjan sydämistä.
Olisin halunnut Eau de Toiletten, joka tulee mielestäni nätimmässä pullossa (vain kärki on värjätty mustaksi ja neste on vaaleanruskeaa) ja tuoksuu hennommalta, mutta se ei valitettavasti ollut alennuksessa.
Tänä vuonna julkaistaan Loverdose Red kiss, jota on aivan pakko päästä myös haistelemaan. Pullo on niin herkullisen punainen. Jos jostain löytyy ylimääräistä rahaa, niin ehkä tämäkin pääsee osaksi pientä hajuvesikokoelmaani.
Molempien, niin hajuveden kuin sarjankin, josta se muistuttaa - inspiroimana syntyi tällainen kuva:
Jälleen kerran tehty samoja metodeita käyttäen kuin Ursula-kuva. Olen täysin ihastunut tähän semirealistiseen sekametelipiirustustyyliin. :)
Translation:
Before, I
used to own just other peoples' leftover perfumes. Nowadays I have two perfumes
that are all mine. First one was Cherry in the air from Escada, bought by my
other half. I love everything cherry related, if you didn't know already.
The other
perfume is Loverdose Tattoo EdP from Diesel. It was on sale. The scent is bold
and courageous and slightly liquorice. The bottle reminds me a little bit of hearts
seen on Once upon a time TV-series.
I would
have preferred the Eau de Toilette better. It comes in a prettier bottle (only the tip of the heart is black and the content is light brown) and has slightly more delicate scent. But sadly it was not
on sale.
Inspired by
both - the perfume and the TV-series - I made a picture of Regina. It's done by
using the same methods that were used to create the Ursula-picture. I'm so in love
with this semi-realistic, mixed-media drawing-style.
Diesel is releasing a new Loverdose perfume this year: Red kiss. The bottle is so deliciously red that I need to find out what the scent is like. If it smell is as delicious as the bottle and I have some money to spare, this too will definately be part of my small collection someday.
Comments
Post a Comment